You are currently browsing the tag archive for the ‘Atlanta Club’ tag.

ruben_cano_ecfNacido en San Rafael, Argentina en 1.951, era un delantero centro desgarbado claramente reconocible porque jugaba con las calzas bajadas, en argentina le apodaban el Galgo. Rubén destacaba por su entrega y garra, su principal arma era su cambio de ritmo, zancada y oportunismo. 

Se forma como futbolista en el Sportivo Pedal de su ciudad natal, San Rafael, jugando para este club recibe una invitación para realizar una prueba con Gimnsia y Esgrima y con Atlanta. Prueba con ambos y, finalmente,ficha por el Club Atlético Atlanta, con 19 años. En Atlanta, permanecería 4 temporadas.

En su primer partido compartió debut con otro franjiverde, Gómez Voglino, Rubén Cano ese día fue titular por la lesión de dos compañeros, el partido era contra Quilmes y a los 20 minutos ya había anotado 3 tantos, toda una proeza para ser novato. Pese al fulgurante inicio no volvería a anotar otro gol en todo el campeonato.

En su segunda campaña queda máximo goleador de Atlanta con 15 goles y se salvan del descenso en la última jornada. Su estancia en Atlanta se prolongaría durante 4 temporadas, en las que fue máximo goleador del equipo, formo parte del equipo que luchó el campeonato del 73. Tras la gran temporada realizada se marcha a Bélgica para fichar por el Standard de Lieja, pero no se concretó el fichaje.

Atlanta 1973, Rubén Cano bajo con el balón, junto a él Gómez Voglino. De pie, con bigote Baby Cortes. Extraída de www.sentimientobohemio.com

Atlanta 1973, Rubén Cano bajo con el balón, junto a él Gómez Voglino. De pie, con bigote Baby Cortes. Extraída de http://www.sentimientobohemio.com

Un año después fichó por el Elche dentro del ‘pack’ de Atlanta que cruzó el charco para fichar por el club franjiverde: Rubén Cano, Pipo Rossi (entrenador), Baby Cortés y Gómez Voglino. Rubén Cano al ser  hijo de españoles no ocupaba ficha de extranjero al ser considerado oriundo.

En Elche tarda poco tiempo en convertirse en ídolo de la afición gracias a sus cabalgadas y a su fuerte carácter, como demuestra esta anécdota recogida en el libro ’75 Aniversario Elche CF’ de Santiago Gambín:

En la Romareda, Rubén Cano tiene una tarde mala. Pipo Rossi no deja de hostigarle. Le insulta: ‘Perro, vos sos un perro’, le dice. Por fin Rubén marca y rápidamente se acerca al banquillo, y, con indisimulada ira, le grita al míster ‘este gol es para la concha de tu madre’, que entre argentinos es un insulto de grueso calibre. Durante unos segundos se masca la tragedia. El Pipo abre los brazos, abraza a Rubén, diciéndole: ‘vos sos un fenómeno, Rubén, un fenómeno’. 

Durante la campaña 75-76, ya convertido en ídolo de la afició, anota el gol 500 del club en Primera División. El equipo se mueve por la parte baja de la tabla, y termina jugándose la permanencia en la última jornada ante el Athletic en Altabix, sólo valía la victoria. El partido se salda con un 3-1 que deja al Elche en Primera con dos goles de Rubén Cano, los dos primeros.

Durante el año son contínuos los cantos de sirena que colocan a Cano en algún grande del fútbol español.Pese a su bajo nivel goleador sus cabalgadas por el césped de Altabix llaman la atención de técnicos del Barça que le hacen un seguimiento. Finalizada la temporada llueven las ofertas por el argentino: Zaragoza, Valencia y Atlético de Madrid. Finalmente firmaría por el Atleti, por 5 tempordas, a cambio de 35 millones de pesetas y la cesión de 2 jugadores.

El Elche fichó a Mario Finarolli para sustituirle.

Rubén Cano, en un partido contra el Real Madrid en Altabix.

Rubén Cano, en un partido contra el Real Madrid en Altabix.

En el Atlético de Madrid militó durante 6 campañas consecutivas, en su primer año alcanzó su único título, la Liga de 76/77, Rubén Cano consiguió el gol que dio el título al Atleti, tras empatar a 1 con el Real Madrid en el Bernabéu.

Con el club atlético llegó a disputar partidos en todas las competiciones europeas, su primera temporada debutó en la Recopa, llegando hasta semifinales y siendo eliminado por el Hamburgo alemán.

ruben_cano_atmLa siguiente campaña, 77-78, disputa 3 eliminatorias de la Copa de Europa, ante Dinamo de Bucarest, Nantes y Brujas (cuartos) que les elimina. Disputó 6 partidos y anotó 2 goles en la máxima competición europea.

También disputó 4 partidos de Copa de la UEFA anotando 2 goles.

En verano del 82 termina contrato con el Atlético de Madrid, no llegan a un acuerdo para renovar y Rubén Cano se decide por una jugosa oferta que tenía del fútbol mexicano. Sin embargo, el club mexicano se echó atrás y le dejó sin equipo. En el mes de Diciembre recibe una oferta para fichar por el CD Tenerife, de Segunda B, le ofrecen el mismo dinero que cobraba en en Atleti por 6 meses. Anota 11 goles en 17 partidos y ascienden a 2ª División.

En Tenerife permaneció durante dos campañas, marcadas por una lesión de ligamentos que sufrió y por el declive de su velocidad. Con el Tenerife, en 1984, consiguió evitar el descenso a Segunda B al ganar un derby 0-2 en el Insular, en ese equipo jugaban  otros franjiverdes como Gilberto, Lasaosa o Noly.

Rubén Cano se retiraría en el Rayo Vallecano, club en el que permaneció año y medio, se retiraría a mitad de la campaña con 35 años de edad.

Con la albiceleste, aunque nunca llegó a debutar oficialmente.

Con la albiceleste, aunque nunca llegó a debutar oficialmente.

La historia de Rubén Cano con las selecciones es curiosa. En 1974 es preseleccionado por la AFA para disputar el Mundial de Alemania’74, sus actuaciones con Atlanta le habían servido para hacerse un hueco en la lista de 22. Sin embargo, una vez dentro de la lista, sufre una inoportuna lesión que le aparta de la lista definitiva. Ya en España, su condición de doble nacionalidad y el hecho de no haber debutado con la albiceleste, le  convierten en un jugador apetecible para la selección española, en 1976 se le plantea esa posibilidad. Argentina era el país organizador del Mundial, con plaza segura en el Mundial, mientras que España se había perdido las dos citas mundialistas anteriores y no estaba nada clara su presencia en la fase final. Finalmente Rubén Cano, decide arriesgar y jugar con la selección española.

Debuta en la fase de clasificación en Bucarest, contra Rumanía,  el 16 de abril de 1.977. Con la selección disputó 12 partidos y anotó 4 tantos.

Rubén Cano pasó a la historia de la selección española al ser el autor del gol que clasificaba a España para la fase final de 1978. España, se jugaba el pase al Mundial en el Pequeño Maracaná de Belgrado ante la selección yugoslava. En Belgrado le esperaba a la selección una ratonera con un ambiente totalmente hostil, el partido se resuelve con un 0-1 tras un centro de Cardeñosa aprovechado por  Rubén Cano. Ese mismo partido sigue siendo recordado, hoy día, por ser el del famoso botellazo a Juanito.

Un gol suyo clasificó a la selección española para el Mundial'78

Un gol suyo clasificó a la selección española para el Mundial'78

Ya en el Mundial, España realiza un papel bastante decepcionante y Rubén Cano sólo disputó un partido, la derrota ante Austria (1-2). Argentina fue campeona.

Una vez retirado llegó a ser director deportivo del Atleti bajo el mandato de Jesús Gil, bajo su dirección (1987-92)  el Atleti acabó todos los campeonatos bien clasificado. Actualmente vive en Argentina.

Trayectoria:

  • 1968-70 Sportivo Pedal de San Rafael (ARG)
  • 1970-74 Club Atlanta (ARG) 161 partidos / 47 goles
  • 1974-75 ELCHE CF 32 partidos jugados / 5 goles
  • 1975-76 ELCHE CF 28 partidos jugados / 6 goles
  • 1976-82 Club Atlético de Madrid 168 partidos jugados / 82 goles
  • 1982-85 CD Tenerife
  • 1985-86 Rayo Vallecano 
Anuncios
 Finarolli, en un cromo.Finarolli, en un cromo.

Delantero centro goleador argentino, nacido en Buenos Aires en 1.953. Mario Finarolli era un delantero de buena planta, medía 1,80 y rematador nato (con ambas piernas y con la cabeza), en su etapa en Elche dejó patente un gran olfato goleador. 

Formado en las inferiores de River Plate, club con el que llegó a debutar en Primera,  en 1972 fue miembro de la selección juvenil argentina que disputó el Mundial Sub-20.

Su falta de protagonismo en el club millonario le lleva a firmar, en 1974, por Atlanta. En el club Bohemio coincide con Rubén Cano, Cortés y Gómez Voglino. Termina su primera campaña siendo fijo en el once inicial y anotando 6 goles. Finarolli se consagra en su segunda temporada, anota 16 goles, sus buenas actuaciones propician su traspaso a Vélez Sarsfield.

Tras su paso por Vélez ficha por el Elche CF (12 millones de traspaso, por tres años y un millón de pesetas de ficha) para cubrir la baja de su compatriota Rubén Cano, traspasado al Atlético de Madrid. Por aquel entonces el Elche contaba con una importante colonia argentina: Trobbiani, Gómez Voglino, Dominichi, Orellana o Cortés eran ejemplos.

En su primera campaña con el Elche, no anota en las primeras 8 jornadas, pero finalmente consigue alcanzar los 17 goles y  se convierte en uno de los jugadores revelación de la temporada, llegando a sonar con insistencia para reforzar al FC Barcelona.

Gol con la camiseta de Atlanta (www.sentimientobohemio.com.ar)

Gol con la camiseta de Atlanta (www.sentimientobohemio.com.ar)

El traspaso no se concretó. En su segunda campaña, una lesión le privó de comenzar la temporada y, una vez recuperado, alternó titularidad con Sitjà. El Elche terminaría descendiendo a Segunda tras empatar a 4 tantos, en el Nuevo Estadio, contra el Atlético de Madrid (3 goles de Ruben Cano y uno de Marcial, ambos ex jugadores del club). 

Jugando en el Elche CF.

Jugando en el Elche CF.

La siguiente campaña, ya en segunda, es un cúmulo de despropósitos, el núcleo argentino tiene problemas con Roque Olsen, pese a ello rozan el ascenso en Getafe, pero Orellana malogra una clara ocasión que bien pudo valer un ascenso.

Una vez terminada la temporada 78-79, el punta argentino, compra su libertad a cambio de perdonar las cantidades que le adeudaba el club. Se somete a un periodo de prueba con el Real Zaragoza, pero no se queda y retorna a Argentina, para jugar en Argentinos Juniors, donde coincidiría con Diego Armando Maradona.

La campaña 1980-81 se proclama campeón con Rosario Central en Primera A. Mario tuvo un papel meramente residual, sólo disputó un partido. En la temporada 1981 se marcha al Sarmiento de Junín para jugar el torneo Metropolitano de primera, una vez finalizado surge un interés del Sevilla para retornar a España pero no se concreta y terminaría fichando  por Temperley.

 

Finarolli, con el balón, en Temperley. Ascenderían a Primera.

Finarolli, con el balón, en Temperley. Ascenderían a Primera.

En los celestes, como se conoce a Temperley, consiguió un agónico ascenso a 1ª División, tras superar una elminatoria contra Atlanta, a doble partido, con prórroga y tanda de penalties (13-12).

Tras su retirada, Finarolli, pasó a ser entrenador, forjando una larga carrera en equipos de categorías secundarias de Argentina. Ha entrenado a Defensores de Salto, Almirante Brown, Temperley, Atlanta, Sarmiento (club al que ha entrenado en diferentes etapas), Santamarina, Douglas Haig, CA Tigre,…

Lleva más de 20 años en los banquillos de Argentina.

Lleva más de 20 años en los banquillos de Argentina.

Trayectoria:

  • Inferiores de River.
  • 1971 CA River Plate
  • 1973-75 Atlanta
  • 1975-76 Vélez Sarsfield
  • 1976-79 ELCHE CF
  • 1979-80 Argentinos Juniors
  • 1980-81  Rosario Central
  • 1981-82  Sarmiento de Junín
  • 1982-86 Temperley
  • 1986-87 Douglas Haig de Pergamino.

Estadísticas con el Elche CF:

  • 1976-77 32 partidos 16 goles (1ª División)
  • 1977-78 21 partidos 4 goles (1ª División)
  • 1978-79 11 partidos 2 goles (2ª División)

Manusovich, partido contra el Compostela que supuso la permanencia en Segunda.Manusovich, partido contra el Compostela que supuso la permanencia en Segunda.

 

Nacido en 1.973 en Buenos Aires, Argentina, lateral izquierdo de derroche físico, le apodaban ‘Ruso’.

Manusovich comenzó su carrera en Atlanta, club del que, anteriormente, llegaron al Elche jugadores como Rubén Cano o Gómez Voglino. En aquella época Atlanta jugaba en segunda división y sus actuaciones le valieron su pase a Vélez Sarsfield por 40.000 dólares.

En Vélez, sin embargo, no llega a cuajar, tan sólo juega un partido y, el Ruso se marcharía a Colón de Santa Fe, donde también juego un sólo partido.

San Lorenzo, campeón del Clausura'95. Manusovich es el segundo de pie. En la imagen aparece Ruggeri (quinto de pie), entrenador del Elche en la 2003-04

San Lorenzo, campeón del Clausura'95. Manusovich es el segundo de pie. En la imagen aparece Ruggeri (quinto de pie), entrenador del Elche en la 2003-04

 

 

En 1993 se enroló en las filas de San Lorenzo de Almagro. Tras una campaña de debut floja pasó a asentarse en la banda izquierda hasta hacerse indiscutible en el once. Con San Lorenzo se proclamó campeón del torneo Clausura del 95. También disputó una edición de la Libertadores.

En el CD Numancia no llegó a disputar ni un minuto.

En el CD Numancia no llegó a disputar ni un minuto.

Tras seis campañas en San Lorenzo fue incluido en la lista de bajas de Óscar Ruggeri (que más tarde fracasaría como entrenador del Elche CF en Segunda División). Manusovich decidió probar suerte en Europa, en el recién ascendido CD Numancia, era la temporada 99-00.

Tampoco le funcionan bien las cosas en Soria, no llega a disputar ni un sólo minuto en el equipo entrenado por Andoni Goikoetxea y es cedido al Elche en el mercado invernal. El Elche, recién ascendido a Segunda, coqueteaba con los puestos de descenso y para salir de problemas contrata como entrenador a Jorge D’Alessandro y a varios jugadores: Ariel Zárate (Málaga), Cristian Díaz (Atleti), Manusovich y Raúl Ibañez (Valladolid). Las nuevas incorporaciones dan un buen resultado y el equipo consigue salvarse sin demasiados apuros.

Tras la buena experiencia de la cesión, el Elche consigue hacerse con los derechos del Ruso. En la temporada 2000-01 consigue jugar con bastante regularidad y colabora con la salvación in extremis del equipo, en un partido decisivo ante la SD Compostela.

Elche 00-01: César Gálvez, Benja, MANUSOVICH, Carmelo, Serban, Changui. Mazinho, Dani Borreguero, Nino, Javi Navarro y Nano

Elche 00-01: César Gálvez, Benja, MANUSOVICH, Carmelo, Serban, Changui. Mazinho, Dani Borreguero, Nino, Javi Navarro y Nano

En la campaña siguiente, la 2001-02 , la llegada de Julián Rubio le relega a un papel testimonial y finalizada la campaña decide colgar las botas, pese a tener sólo 29 años. Tras de sí dejó una estela de jugador comprometido que, pese a no destacar por su virtuosismo, caló en la afición por su carácter aguerrido y luchador.

Durante su estancia en Elche fue socio de varios negocios hosteleros y, una vez retirado, ha seguido probando suerte como empresario, regenta un restaurante en Buenos Aires y colabora con un espacio radiofónico. Por internet circula un vídeo de una escuela de modelos con su nombre, que parece una broma.

Como anécdota comentar que, en toda su carrera, sólo anotó un gol:

Trayectoria:

  • 90-91 Atlanta (Arg)
  • 91-92 Vélez Sarsfield (Arg)
  • 92-93 Colón de Santa Fe (Arg)
  • 93-99 San Lorenzo (Arg)
  • 99 CD Numancia (Esp)
  • 99-02 ELCHE CF

Estadísticas con el Elche CF

  • 99-00 11 partidos 0 goles
  • 00-01 28 partidos 0 goles
  • 01-02  4 partidos jugados 0 goles

Ellos vistieron la franjiverde

Blog dedicado a la recopilación de jugadores históricos que alguna vez vistieron la camiseta del Elche CF.

Plantilla

noviembre 2017
L M X J V S D
« Ene    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  

Blog Stats

  • 132,571 hits