You are currently browsing the tag archive for the ‘Millonarios’ tag.

Gómez Voglino posando con la franjiverde

Gómez Voglino posando con la franjiverde

Delantero nacido en Argentina en 1947.

La trayectoria de Gómez Voglino en Argentina viene marcada por su etapa en Atlanta, llegó al club Bohemio procedente del campeón Chacarita en la operación de traspaso de Carnevali. Antes había destacado en Colegiales.  Durante su periodo en Atlanta se convirtió en el máximo goleador de la historia del club y coincidió con Pipo Rossi, en esa época Atlanta alcanzó sus mejores cotas llegando a ser 3º del campeonato argentino. Tras finalizar la campaña 73-74 Pipo Rossi firmó por el Elche Cf y se llevó con él a tres de sus jugadores en Atlanta: Gómez Voglino, Rubén Cano y Cortés. 

Extracto de una entrevista ofrecida a Sentimiento Bohemio, web de aficionados del Atlanta, con Rubén Cano presente (año 2003).

-¿Cómo sentiste el cambio al fútbol español?
G.V.-El cambio fue muy grande. A pesar de que iba Pipo Rossi con nosotros, que estaban Rubén, Baby [Cortés], un muchacho Cabrero, que había jugado en Lanús, y un par de paraguayos. Se notaba mucho todo. La mentalidad de los españoles. Además España era en ese momento la superliga. Italia estaba cerrada, a Francia iban pocos, recién había terminado el Mundial. Salvo los equipos chicos, Barcelona tenía a Cruyff y a Neskens; en Madrid estaban Breitner, Netzer, Repp. Salías a las canchas y te encontrabas con cada uno. 
Rubén Cano: -Nosotros teníamos la ventaja del campo. 
G.V.-Sí, con el campito nuestro los matábamos. Llegaban ahí y se morían. Era como la cancha de All Boys.
Rubén Cano: -No, peor. Nunca vi un campo como el del Elche. Dos o tres atrás que te mataban a patadas. Yo, en realidad, no tomé conciencia hasta que después pasé al Atlético Madrid y hablaba con la gente, y te decían: “¿Vas a jugar en Elche? El martes estás lesionado”. Aprovechábamos ese estadio. De hecho, cuando lo cambiaron, chau Elche. 
G.V.-Además, de la línea de cal había un metro a la grada. Y sin alambrado. Los gallegos estaban sentados acá, había una barandita acá, como un tubo y a un metro estaba la raya. Si el tipo estiraba la mano le agarraba las piernas al juez de línea.

Rubén Cano, Pipo Rossi, Cortés y Voglino con la camiseta de Atlanta. Los cuatro antes de marchar a Elche  (www.sentimientobohemio.com.ar)

Rubén Cano, Pipo Rossi, Cortés y Voglino con la camiseta de Atlanta. Los cuatro antes de marchar a Elche (www.sentimientobohemio.com.ar)

-¡Inimaginable acá ahora! 
G.V.-En ese época vivía el Generalísimo. Entonces, en un agujerito que había en el piso estaba sentado el guardia civil con el sombrerito, mirando hacia la cancha. Cuando se armaba el tumulto, se daba vuelta, y todos calladitos.

-¿Cómo fue que del Elche te fuiste a Colombia? ¿No podías seguir en España? 
G.V.-Yo tenía 32 años. Podía… Yo había sido goleador del equipo el primero y segundo año. Yo hacía los goles en el Elche, y él [Rubén Cano] me daba todos los pases. Pero el ídolo en el Elche era él. Rubén agarraba la pelota y pegaba una de esas carreras en velocidad, y se paraba toda la tribuna. En el tercero fue Finarolli. El cuarto año, cuando nos fuimos al descenso, yo estuve mucho tiempo lesionado, y el quinto año, ya en el Ascenso, el entrenador armó un medio campo donde ninguno de los tres marcaban y todos jugaban. No atacaba tanto ni pateaba los penales. El equipo por un punto no subió a Primera. Teníamos que ganar el último partido de visitante… Así que el presidente dijo: “El que no sea de acá se puede ir”. Y Finarolli se fue a Argentinos Juniors, otro para otro lado, y a mí me salió lo de Colombia, por un año y medio, con un buen contrato. Me pagaban más que en España.

 

Diez Guilabert, Cortés, González, Dominichi, Montero, Indio.

Díez Guilabert, Cortés, González, Dominichi, Montero, Indio. Alfonseda, Félix, Sitjá, GÓMEZ VOGLINO y Rubén Cano.

En sus dos primeras temporadas con el Elche (74-75 y 75-76) se convierte en el máximo goleador del equipo, pese a jugar de 10, formando formando una gran sociedad con Rubén Cano. Anotó 14 y 11 goles respectivamente.  Gómez Voglino fue pasa por ser uno de los jugadores con más clase  y elegancia de los que pasaron por el Elche, Gambín le define como un jugador ‘preciso, elegante, ambidiestro’. Tras el descenso a Segunda División fue uno de los protagonistas del frustrado ascenso a 1ª División en el Campo de Las Margaritas de Getafe, una vez comenzada la siguiente temporada en 2ª, ya con 32 años, recibió una oferta del Millonarios colombiano que fue aceptada por el jugador y por el Elche que percibió una pequeña cantidad a cambio de sus derechos.

 

Gómez Voglino y Rubén Cano en la entrevista a www.sentimientobohemio.com

Gómez Voglino y Rubén Cano en la entrevista a http://www.sentimientobohemio.com

 

 

Fue campeón de la liga venezolana con Los Andes y máximo goleador de la liga argentina del año 1.973 con Atlanta.

Trayectoria:

  • 1967-68 Colegiales (Arg)
  • 1969 Chacarita Jrs. (Arg)
  • 1970-74 Atlanta (Arg)
  • 1974-79 Elche CF (Esp)
  • 1979-1982 Millonarios (Col)
  • 1983 Universidad de Los Andes (Ven)

Estadísticas con el Elche CF:

  • 1974.75 32 partidos 14 goles (1ª división)
  • 1975-76 34 partidos 11 goles (1ª división)
  • 1976-77 29 partidos 9 goles (1ª división)
  • 1977-78 23 partidos 7 goles (1ª división)
  • 1978-79 32 partidos 3 goles (2ª división)
  • 1979-80 2 partidos 0 goles (2ª división)

 

Anuncios
Marcelo Trobbiani, en el Elche

Marcelo Trobbiani, en el Elche

Argentino, nacido en Casilda en el año 1955.

Marcelo Trobbiani es una de las grandes leyendas del Elche CF.  Mediapunta exquisito formado en la inagotable cantera de Boca Juniors, equipo con el que debutó en 1973. Tras militar durante tres temporadas en el club xeneize se decidió a dar el salto a Europa, fichando por su primer club extranjero, el Elche CF. Era el año 1.976 y Marcelo Trobbiani llegó junto a otros tres argentinos: Mario Finarolli, Orellana y el entrenador, Felipe Mesones. En aquella época el club franjiverde militaba en Primera División y estrenaba su ‘Nuevo Estadio’.

Trobbiani pasa por ser uno de los jugadores más grandes que nunca pasaron por el Elche, un medio de clase, técnica depurada y con facilidad goleadora. Un jugador que podría haber alcanzado mayores cotas si no hubiera sido por su carácter rebelde que le jugó más de una mala pasada.

Según Santiago Gambín en su libro del 75 aniversario:

Trobbiani no tardó en convertirse en verdadero ídolo. Sus fintas, quiebros, recortes y pases milimétricos no tardaron en consagrarlo como uno de los mejores jugadores extranjeros del fútbol español.

En su primera etapa en Boca Juniors.

En su primera etapa en Boca Juniors.

En su primera temporada en el Elche el club alcanza la salvación en la última jornada del campeonato de Liga. Su segunda campaña se saldó con un descenso traumático, durante la campaña Marcelo se enfrenta al que era su entrenador, Roque Olsen, que fue sustituido por Lezcano. El único hito reseñable de esa campaña fue que Trobbiani convirtió el gol 600 del Elche en Primera División.  

En la 78-79, ya en Segunda, Trobbiani volvió a protagonizar un enfrentamiento con el entrenador, Heriberto Herrera, tras culparle éste de la derrota del equipo por una pérdida de balón cerca de su propia área. Marcelo estuvo una semana sin aparecer por los entrenamientos, dando muestras, una vez más, de su carácter díscolo. La campaña culminó con una de las grandes decepciones de la historia del Elche, el ascenso frustrado en el Estadio de las Margaritas en Getafe en el último partido de liga.

Bicampeón de Argentina con Estudiantes.

Bicampeón de Argentina con Estudiantes.

La siguiente temporada tampoco culminó con el ansiado ascenso a Primera y, al final de la misma, Trobbiani dejó el equipo para marcharse al Real Zaragoza. Sin embargo, su paso por el club maño fue bastante discreto lo que propició su regreso a Boca. 

Trobbiani no consigue asentarse en el Boca y es traspasado a Estudiantes de la Plata. con el Pincha, a las órdenes de Bilardo, se proclama campeón de dos temporadas consecutivas (1982 y 1983). Sus triunfos con Estudiantes propician un nuevo traspaso, esta vez al Millonarios de Colombia, club al que perteneció durante dos temporadas.

Durante este periodo fue convocado por la selección argentina para disputar la fase final del mundial México’86. En la cita mundialista Trobbiani consigue el mayor hito de su carrera, proclamarse campeón del mundo con la albiceleste pese a que tuvo una presencia testimonial, sólo disputó dos minutos en el campeonato, en la final y tocó un sólo balón. 

 Año 1990, en el Barcelona de Guayaquil coinciden dos ex-franjiverdes: Mario Saralegui y Trobbiani. Alcanzarían juntos el subcampeonato de la Copa Libertadores.

Año 1990, en el Barcelona de Guayaquil coinciden dos ex-franjiverdes: Mario Saralegui y Trobbiani. Alcanzarían juntos el subcampeonato de la Copa Libertadores.

Ya con 30 años, decide retornar a Elche, el club franjiverde milita en Segunda División y vuelve a reclutar a viejas glorias como Marcelo o Gilberto Yearwood. Sin embargo esta segunda andadura fue efímera, Trobbiani era un jugador ya veterano y no rindió como de él se esperaba. Llegó mediada la temporada 86-87 y se marchó a mitad de la siguiente al verse relegado al banquillo. 

Tras su segunda etapa en el Elche, volvió a otro de sus ex-clubs el Estudiantes. Y de nuevo a hacer las maletas para formar parte de Cobreloa (Chile), donde consiguió ser campeón en la temporada 1988. De nuevo dejó Cobreloa para probar el fútbol de un 5º país, Ecuador, donde ficha por el Barcelona de Guayaquil. Con el Barcelona llegó a ser subcampeón de la Libertadores en 1990.

Se retiró a los 38 años en Talleres de Córdoba.

En Cobreloa.

En Cobreloa.

Tras su ajetreado periplo como jugador pasó a ser entrenador. Paradojas de la vida. Como entrenador no ha cosechado éxitos reseñables, entrenando con discreto resultado en Perú (Universitario) y siendo segundo de Miguel Á. Russo en Boca. Trobbiani tiene su actual residencia en Elche, donde vive su hijo, también futbolista, y durante este tiempo ha colaborado durante unos años con diversos medios de comunicación y fue Director del fútbol base del máximo rival del Elche CF, el Hércules CF.

Actualmente es entrenador del Cienciano de Cuzco peruano tras renunciar a su cargo en el Cobreloa de Chile.

 Estadísticas en el Elche CF.

  • 1976-77 32 partidos jugados, 4 goles.
  • 1977-78 33 partidos jugados, 6 goles.
  • 1978-79 37 partidos jugados, 13 goles. (2ªdivisión)
  • 1979-80 25 partidos jugados, 8 goles. (2ªdivisión)
  • 1985-86  4 partidos 0 goles (2ª división)
  • 1986-87 8 partidos 2 goles (2ªdivisión)

Trayectoria

  • 1973-76 Boca Juniors (Arg)
  • 1976-80 Elche CF (Esp)
  • 1980 Real Zaragoza (Esp)
  • 1981 Boca (Arg)
  • 1982-83 Estudiantes (Arg)
  • 1984-85 Millonarios (Col)
  • 1985-87 Elche CF (Esp)
  • 1987-88 Estudiantes (Arg)
  • 1988-89 Cobreloa (Chi)
  • 1990-92 Barcelona (Ecu)
  • 1993 Talleres (arg)

Ellos vistieron la franjiverde

Blog dedicado a la recopilación de jugadores históricos que alguna vez vistieron la camiseta del Elche CF.

Plantilla

septiembre 2018
L M X J V S D
« Ene    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Blog Stats

  • 137.769 hits
Anuncios